Так случается иногда - персонаж и его мир заинтересовали настолько, что открывая книгу в предвкушении бури ощущенийи и цунами вкуса, ты невольно ожидаешь слишком фантастического впечатления. А его не случается.
Я так долго оттягивал момент встречи с Джеком-из-тени, что случилось именно эта фигня. Ожидания не оправдались.
Желязны - признанный классик фантастики. Его миры потрясающи по задумкам. Вот и мир в котором жил великий вор, порождение тени и повелитель теней Джек, манил меня войти и пожить в нем, примерив мысленно костюм главного героя. Валет Теней, как прозвали эту личность, хорош если говорить о переселении в чью-то жизнь для ролеплея.
Мир разделен на ночную и дневную сторону. На дневной стороне — царство науки, и ее жители верят, что в недрах земли находится раскаленная магма. И они правы. На ночной стороне — царство магии, и ее жители верят, что в недрах земли находится Машина. И они тоже правы. А на границе дня и ночи, в сумерках, живет Джек-из-Тени — весельчак, честолюбец, самоуверенный поганец и в первую очередь неуловимый вор, слышащий своё имя каждый раз, когда оно произносится в тени, один из людей тьмы, у которых нет души, но которые могут прожить несколько жизней. Стоит рядом появиться хоть маленькой тени, например от свечи, как парниша получает от нее подпитку Силы. Вкусно задумано.
Но вот не мог я отделаться от впечатления, что читаю лишь великолепно задуманный мир и набор нескольких интересных задумок-фишек фантастических.
В целом не покидало ощущение, что чего-то не хватает. Было не погрузиться в мир с головой. Постоянно выбрасывало вон, в нашу реальность.
Да и Джек, отчасти уже поселившийся в моих мысленных ночных путешествиях, в романе в итоге оказался "не моим".
Сделал вывод - я перегорел. Затянул. Или перевод не устроил. Попробую поискать в переводе Олди для сравнения.
И все же, парочка эпизодов-идей, персонажей и их способностей, и тот, "мой Джек - Валет Теней" останутся в закромах и перспективных планах.
Пожалуй самая сильная личность, которая понравилась больше всего - единственный, кого Джек готов был признать другом - Утренняя Звезда. (Прообразом кажется стал Люцифер.) Обреченный богами быть вросшим в скалу, пока не увидит рассвет (а в этом мире их не бывает, т.к. остановлено вращение планеты, как мы помним)
Им сказаны в романе слова, которые мне хотелось бы оставить на память в виде цитаты из книги
-----
...так со всеми оракулами, Джек. Когда происходит то, что было предсказано, то, кто спрашивал, уже не тот же самый человек, каким был, когда задавал вопрос. Невозможно заставить человека понять, каким он станет с течением времени, а тот, для кого пророчество действительно верно, всего лишь его будущее «я».
---
Все, что живет, меняется или умирает. Ваш народ холоден, но ваш мир — теплый и имеющий и обаяние, и очарование, и чудеса. Вы не можете понять тех, кто обитает на освещенной стороне планеты — но их наука так же холодна, как ваши сердца. Они бы приняли ваш мир, если бы так его не боялись, а вам пришлись бы по вкусу их чувства, если бы не та же причина. Тем не менее, в каждом из вас заложены способности. Только страх мешает открыть дорогу пониманию — ведь вы зеркальное отражение друг друга.
---
Все вы расцвечиваете реальность в соответствии со своими средствами наблюдения за ней. А если пронаблюдать за ней невозможно, вы ее боитесь.
-
-
06.06.2015 в 22:48-
-
07.06.2015 в 00:37-
-
07.06.2015 в 10:56